オフらないパンツ?!
商品企画段階で、初めてきいたけども違和感なくスッとはいってきました。
それは、本当にそのままありのままのことを言葉にしてたからだと思います。

以前に、Highland Designとのコラボレーションで商品化されたものをupdateしました。
その時に、商品名が決まってない段階で一人のスタッフが言ったのが”オフらないパンツ”

わかりやすく、なじみ深いのでスタッフ間では”オフらないパンツ”と呼ぶ事が多いです。
しかしそのまま商品名にするのは、『その言葉をそのまま使うには大胆すぎる。もとのパンツがわざわざ英語名にしているのに日本語名にするのもどうかと思われました。』
という Trail Bumディレクターの考えから、商品名は”ZIP OFF NOT PANTS”となりました。

そんなオフらないパンツことZIP OFF NOT PANTSは、お取り扱い店舗様にて販売を開始しています。

Trail Bum公式ホームページでは通信販売はおこなっておりません。ご了承くださいますようお願いいたします。